تاییدیه تحصیلی دانشگاه آزاد اسلامی را چطور بگیریم؟

دانشجویانی که قصد ترجمه مدرک دانشگاه آزاد خود به همراه تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه را دارند، باید ابتدا  تاییدیه تحصیلی دانشگاه آزاد را دریافت کرده و به دارالترجمه ارسال کنند. برای این کار در قدم اول باید وارد سامانه استعلام مدرک تحصیلی دانشگاه آزاد به آدرس اینترنتی https://estelam.iau.ir  شوید.

مراحل دریافت تاییدیه تحصیلی دانشگاه آزاد

برای استعلام مدرک دانشگاه آزاد با کد ملی پس از ورود به سامانه، در پنجره‌ای که برای شما باز می‌شود کد ملی را در کادر اول و شماره شناسنامه خود را در کادر دوم وارد و روی دکمه ورود کلیک کنید. سپس صفحه‌ی جدیدی برای شما باز می‌شود که باید در این مرحله بر روی بخش “درخواست تاییدیه دانشنامه” کلیک کنید (تصویر زیر). با این کار می‌توانید وارد اصلی ترین مراحل دریافت تاییدیه دانشگاه آزاد شوید.

ترجمه یک روزه مدارک در دارالترجمه فوری تات

نکته: در صورتی که قبلا در سامانه ثبت نام نکرده اید، پس از کلیک روی دکمه ورود به صفحه ثبت نام هدایت می شوید. در این صفحه اطلاعات هویتی خود را در کادرهای موجود تایپ کرده و سپس بر روی گزینه‌ی “ثبت‌ نام” کلیک کنید. پس ازتکمیل ثبت نام شما در سامانه، دوباره به صفحه ورود هدایت می‌شوید. کدملی و رمز عبور را وارد کرده و روی دکمه ورود کلیک کنید.

در این مرحله (تصویر زیر) باید شماره دانشنامه و نام گیرنده را در کادرهای موجود وارد کرده و سپس بر روی گزینه‌ی “ثبت و ادامه” در پایین و سمت چپ تصویر کلیک کنید. توجه داشته باشید که شماره دانشنامه را می‌توانید از روی اصل مدرک فارغ‌التحصیلی خود استخراج کنید. نام گیرنده نیز باید با نام دارالترجمه مورد نظر یعنی “دارالترجمه تات” پر شود.

از آنجایی که انواع مختلف مدارک فارغ‌التحصیلی وجود دارد، در صورتی که در پیدا کردن شماره دانشنامه خود با مشکل مواجه شدید، می‌توانید با کلیک بر روی بخش “راهنمای شماره دانشنامه” این فایل را مطالعه کنید.

نکته: جهت دریافت مهر دادگستری و وزارت امورخارجه ترجمه دانشنامه و ترجمه ریز نمرات، نیاز به دریافت تاییدیه دانشنامه دانشگاه آزاد از سامانه استعلام مدرک تحصیلی دانشگاه آزاد است.

بررسی اطاعات دانشنامه وارد شده در سامانه استعلام مدرک تحصیلی دانشگاه آزاد

در این مرحله (طبق تصویر زیر) می‌توانید برخی از اطلاعات واردشده در مراحل قبل را مشاهده کنید. در صورتی که اطلاعات نمایش داده شده مورد تایید شما هستند بر روی گزینه‌ی “ایجاد پرونده و پرداخت هزینه” کلیک کنید؛ اما در صورتی که اطلاعات مورد تایید شما نیستند، می‌توانید با کلیک بر روی گزینه‌ی “ویرایش اطلاعات”، اشتباهات موجود را تصحیح کنید.

درصورت وجود اشتباه در اطلاعات می توانید بر روی ویرایش اطلاعات کلیک کرده و آن ها را در سامانه استعلام تاییدیه تحصیلی دانشگاه آزاد تصحیح نمایید.

پرداخت هزینه برای دریافت تاییدیه تحصیلی دانشگاه آزاد

با کلیک بر روی گزینه‌ی ایجاد پرونده و پرداخت هزینه در مرحله‌ی پیش، به درگاه بانک (تصویر زیر) منتقل خواهید شد. کاری که در این مرحله باید انجام دهید بسیار ساده است. کافی است که اطلاعات کارت بانکی خود را در کادرهای مربوطه وارد کنید و سپس بر روی گزینه‌ی “پرداخت” در پایین پنجره کلیک کنید.

جهت دریافت تاییدیه تحصیلی دانشگاه آزاد در سامانه استعلام باید هزینه ای را به صورت آنلاین برای هر مدرک پرداخت نمایید.

برای آنکه پرداخت شما تکمیل شود، باید بر روی گزینه “تکمیل فرایند خرید” کلیک کنید. (تصویر زیر)

در این گام از دریافت تاییدیه تحصیلی دانشگاه آزاد، به شما اطلاع داده می‌شود که عملیات پرداخت با موفقیت انجام شده است. همچنین شما می‌توانید شماره پیگیری را برای اطمینان یادداشت کنید. در این مرحله باید بر روی گزینه “برگشت” کلیک کنید. (تصویر زیر)

پس از پرداخت هزینه با کلیک بر روی برگشت جهت ادامه کار به سامانه استعلام بر می گردید.

 مرحله نهایی دریافت تاییدیه مدرک دانشگاه آزاد

حالا می‌توانید در حساب کاربری خود (طبق تصویر زیر)، درخواست‌های جدید و قدیمی خود را مشاهده کنید. از آنجایی که ما قصد دریافت تاییدیه تحصیلی دانشگاه آزاد برای ارسال به دارالترجمه تات را داریم، باید مورد اول که از نوع دانشنامه است و مربوط به دارالترجمه تات است را انتخاب کنیم.

در این قسمت در سامانه استعلام بر روی دریافت تاییدیه مدارک کلیک نمایید.

در این مرحله شما می‌توانید اطلاعات خود را مشاهده کنید (تصویر زیر). در صورتی که اطلاعات آورده شده در این بخش مورد تایید شما هستند، از نوار منویی که در تصویر هم مشخص شده است، گزینه‌ی “تایید” را انتخاب کنید و سپس بر روی گزینه‌ی “تایید اطلاعات” در پایین و سمت چپ تصویر کلیک کنید.

در این مرحله در سامانه استعلام، در صورت صحیح بودن اطلاعات بر روی تایید اطلاعات کلیک نمایید.

با تایید اطلاعات در قسمت تاییدیه مدرک تحصیلی، حالا امکان دریافت و چاپ آن نیز برای شما فراهم می‌شود. برای این کار بر روی علامت چاپ‌گر در ستون “دریافت تاییدیه مدرک” (تصویر زیر) کلیک کنید تا بتوانید تصویر آن را مشاهده کرده و در صورت لزوم آن را چاپ کنید.

نمونه تاییدیه تحصیلی دانشگاه آزاد که باید به دارالترجمه ارائه دهید

همانگونه که گفته شد، شما برای ترجمه ریز نمرات یا دانشنامه دانشگاه آزاد خود نیاز به دریافت تاییدیه دارید. این مورد برای کسانی لازم است که نیاز به دریافت مهر دادگستری و امور خارجه برای ترجمه رسمی مدارک خود دارند.

تصویر تاییدیه مدرک تحصیلی دانشگاه آزاد