نحوه دریافت کد صحت – تایید مدارک وزارت علوم + ویدیو
کد صحت مدرک تحصیلی چیست؟
کد صحت مدرک تحصیلی به کدی می گویند که دانشگاههای تحت نظارت وزارت علوم، تحقیقات و فناوری برای تایید اعتبار مدارک تحصیلی صادر می کنند. کد صحت مدرک تحصیلی ۱۳ رقم دارد و در انتهای مدرک تحصیلی درج میشود. کد صحت مدرک تحصیلی برای ترجمه رسمی مدارک تحصیلی الزامی است. همچنین، این کد برای برخی از امور اداری مانند استخدام، ادامه تحصیل در خارج از کشور و دریافت بورسیه تحصیلی نیز مورد نیاز است. حال که با کد صحت چیست آشنا شده اید، در ادامه با ما همراه باشید تا نحوه دریافت کد صحت مدرک تحصیلی را به شما آموزش دهیم.
مراحل دریافت کد صحت از سامانه سجاد برای تایید مدارک تحصیلی
عبارت “سجاد” کوتاه شدهی “سامانهی جامع امور دانشجویان” است، دانشجویان این سامانه را که به عنوان سایت وزارت علوم هم شناخته میشود هر دانشجویی که بخواد مدارک خود را ترجمه کند برای دریافت کد صحت مدارک تحصیلی خود باید به این سامانه مراجعه کند. این ترتیب دانشجویان بتوانند بدون نیاز به مراجعهی حضوری از خدمات آن بهرهمند شوند. نکتهای که باید به آن توجه کنید این است که این سامانه تنها برای دانشجویان وزارت علوم طراحی شده است و دانشجویانی که در دانشگاههای آزاد تحصیل کرده یا میکنند و حتی دانشجویان وزارت بهداشت باید برای ترجمهی رسمی مدارک خود از روشهای دیگر استفاده کنند.
فیلم نحوه دریافت کد صحت مدرک تحصیلی از سامانه سجاد
دانشجویانی که در خارج از کشور تحصیل میکنند و همینطور دانشجویان خارجی که در کشور محصل هستند نیز میتوانند از خدمات سامانه سجاد استفاده کنند، دانشجویان خارجی امکان استفاده از صفحهی انگلیسی سایت را دارند. اما برای استفاده از خدمات سایت همچون دریافت کد صحت شما باید در این سامانه ثبتنام کنید. در ادامه، ثبتنام در سامانهی سجاد را به صورت قدم به قدم برای شما شرح خواهیم داد. لازم به ذکر است که عمدا دانشجویانی که قصد ترجمه ریزنمرات دانشگاهی و ترجمه دانشنامه خود را دارند یاید حتما برای گرفتن کد صحت اقدام کنند.
مراحل گرفتن کد صحت برای مدارک تحصیلی
مرحله اول: ثبت نام در سامانه سجاد برای دریافت کد صحت
شما میتوانید به راحتی و با وارد کردن اطلاعات لازم در این وبسایت ثبتنام کرده و از امکانات موجود در آن استفاده کنید. ابتدا وارد سایت سجاد شوید، برای این کار میتوانید به راحتی عبارت “سایت سجاد” را در مرورگر خود تایپ کرده تا به این ترتیب بتوانید از نتایج گوگل، سایت اصلی را انتخاب کنید و یا آدرس اینترنتی portal.saorg.ir را در نوار جستجو وارد کرده تا به صورت مستقیم وارد سایت شوید.
پس از ورود به سایت سجاد در صورتی که پیش از این برای خود حساب کاربری ایجاد کرده باشید، کافی است که بر روی گزینهی آبیرنگ “ورود” کلیک کنید، در غیر این صورت برای آنکه بتوانید در این وبسایت فعالیت کنید باید ابتدا یک حساب کاربری برای خود ایجاد کنید که این کار به راحتی و با کلیک بر روی گزینهی “ثبتنام” قابل انجام خواهد بود.
پس از کلیک بر روی گزینهی ثبتنام در مرحلهی پیش با چنین صفحهای مواجه خواهید شد که باید در آن با فعال کردن بخش پذیرش قوانین (که در تصویر مشخص شده است) چند کادر برای شما نمایش داده خواهند شد که در ادامه به توضیح آنها خواهیم پرداخت.
همانطور که پیش از این نیز توضیح دادیم، پس از کلیک بر روی گزینهی پذیرش قوانین، چند کادر برای شما نمایش داده خواهند شد که در بخش بالایی باید اطلاعات فردی خود همچون نام، نام خانوادگی، کد ملی، تاریخ تولد و… را وارد کنید. همچنین در بخش بعدی که در تصویر هم مشخص شده است، کد فعالسازی از طریق پیام کوتاه و یا تماس تلفنی برای شما قابل دسترسی خواهد بود، روش موردنظر خود را انتخاب کرده و بر روی گزینهی مربوطه (تماس یا پیامک که در مقابل کادر قرار دارند) کلیک کنید. با این کار کد فعالسازی به شمارهای که وارد کرده بودید ارسال میشود و یا از طریق تماس برای شما خوانده میشود که باید آن را در کادر مقابل وارد کنید.
پس از وارد کردن کد حالا باید کد امنیتی را در کادر مربوط به آن وارد کرده و در نهایت بر روی گزینهی ارسال کلیک کنید.
در این مرحله از ثبتنام در سامانه سجاد باید نام و نام خانوادگی خود را این بار به زبان انگلیسی وارد کنید و سپس بر روی گزینهی “بعدی” در پایین و سمت راست تصویر کلیک کنید. توجه داشته باشید که اطلاعات را به درستی وارد کنید که در آینده به مشکلی بر نخورید.
اطلاعاتی که باید در این صفحه وارد کنید شامل نام پدر، تابعیت پدر، شماره و سریال شناسنامه و… هستند که باید در کادرهای مربوطه وارد کنید.
توجه داشته باشید که آقایان در این بخش باید گزینهی “وضعیت نظاموظیفه” را نیز پر کنند که این قسمت برای خانمها وجود ندارد. پس از انتخاب وضعیت نظاموظیفه حالا باید مدرک نظاموظیفهی خود را در پنجرهای که برای شما باز میشود بارگزاری کنید.
در این مرحله باید یک عکس پرسنلی، تصویر شناسنامه و کارت ملی خود را به یکی از فرمتهای Png، jpe، jpeg و یا Jpg در بخشهای مربوطه آپلود کنید همچنین در صورتی که مدارک شما بیش از یک صفحه باشند، میتوانید آنها را به صورت یک فایل PDF آپلود کنید. بد نیست بدانید تنها صفحهی اول شناسنامه و تصویر روی کارت ملی کفایت میکند و به صفحات بعدی شناسنامه و یا پشت کارت ملی نیازی نیست. پس از آپلود کردن مدارک موردنیاز حالا باید بر روی گزینهی “بعدی” در پایین و سمت راست صفحهی نمایش خود کلیک کنید تا به این ترتیب به مرحلهی بعد منتقل شوید.
در این مرحله از شما خواسته میشود که مقاطع تحصیلی خود را از بالاترین آنها وارد کنید، البته اشاره به مقاطع دانشگاهی کفایت میکند و نیازی به تحصیلات پیش از آن وجود ندارد. اما در صورت تمایل میتوانید مدارک پیش از دانشگاه خود را نیز وارد کنید.
کاری که در این مرحله باید انجام دهید این است که ابتدا محل تحصیل خود که میتواند “داخل ایران” و یا “خارج از ایران” باشد را انتخاب کرده و سپس مقطع تحصیلی و دیگر اطلاعات مربوطه را وارد کنید. امکان اضافه کردن چند مورد در این بخش وجود دارد، به عنوان مثال در صورتی که دانشجوی مقطع کارشناسی ارشد هستید و یا فارغالتحصیل شدهاید، میتوانید در صورتی که در حال تحصیل و یا فارغالتحصیل مقطع دیگری هم هستید نیز آن موارد را با کلیک بر روی گزینهی “اضافه” وارد کنید. مثلا در صورتی که فارغالتحصیل کارشناسی ارشد رشته مترجمی زبان هستید و در گذشته (یا حال) نیز مدرک کاردانی رشته ریاضی محض را دریافت کرده باشید میتوانید هر دو مقطع را در این بخش وارد کنید.
پس از وارد کردن اطلاعات حال باید تصویر مدارک تحصیلی خودتان را نیز در بخشی که برای بارگزاری مدارک برایتان نمایان میشود آپلود کنید. بعد از وارد کردن اطلاعات و تصاویر مربوط به مدارک تحصلیتان حالا باید بر روی گزینهی “بعدی” در پایین و سمت راست تصویر کلیک کنید.
پس از وارد کردن اطلاعات و مدارک مقاطع تحصیلیتان صفحهی جدیدی برای شما باز میشود که باز هم از شما خواسته شماره موبایل خود را وارد کرده و یکی از روشهای دریافت کد تایید را انتخاب کنید (تماس/ پیامک). در مرحلهی بعد باید گزینهی مربوط به تایید اطلاعات را فعال کنید وسپس با وارد کردن کد امنیتی و در نهایت کلیک بر روی گزینهی “ارسال” به مرحلهی بعد هدایت شوید.
در این مرحله پیغامی برای شما ظاهر خواهد شد که میگوید، ثبتنام شما در سامانهی سجاد انجام شده و اطلاعات شما ثبت شده است حالا میتوانید از خدماتی که در این سامانه تعبیه شده است استفاده کنید. خدمات گستردهای در سایت سجاد برای دانشجویان وجود دارد که ما در بخش بعدی مقاله، چگونگی درخواست تاییدیه مدارک تحصیلی از سامانه سجاد را به زبان ساده و به صورت قدم به قدم شرح خواهیم داد.
درخواست دریافت کد صحت برای تاییدیه تحصیلی
پیش از این نیز گفتیم که برای دریافت کد صحت تاییدیه مدارک تحصیلی و هر نوع خدمات دیگر از سامانه سجاد باید ابتدا یک حساب کاربری در آن ایجاد کنید، پس در صورتی که در این وبسایت ثبتنام نکردهاید ابتدا مراحل ثبتنام خود را دنبال کنید تا بتوانید کد صحت تاییدیه مدارک تحصیلی خود را از سایت سجاد دریافت کنید.
ابتدا وارد حساب کاربری خود در سامانه سجاد شده و سپس نشانگر ماوس خود را بر روی عبارت “خدمات” در نوار آبیرنگ بالای صفحه قرار داده و از زیرمنویی که برای شما باز میشود “اداره کل امور دانشجویان داخل” و سپس “تایید مدارک تحصیلی دانشگاهی داخل کشور جهت ترجمه رسمی” را انتخاب کنید.
در این مرحله پس از تایید این مورد که شما با قوانین سایت موافق هستید و سپس کلیک بر روی گزینهی “بعدی” به مرحله بعد هدایت خواهید شد.
حالا باید اطلاعاتی در رابطه با مقطع تحصیلی که قصد دریافت کد صحت برای آن را دارید وارد کنید. اطلاعاتی که در این مرحله باید وارد کنید شامل مقطع تحصیلی، وضعیت تحصیل (شاغل به تحصیل یا دانش آموخته)، رشته و گرایش هستند که باید به درستی انتخاب شوند، بعد از وارد کردن اطلاعات گفته شده باید بر روی گزینهی “بعدی” کلیک کنید. در صورتی که نیاز به دریافت کد صحت برای مقطع دیگری را نیز داشته باشید باید مراحل گفته شده را یک بار دیگر برای مدرک دوم انجام دهید.
در این مرحله باید باز هم وضعیت نظاموظیفه خود را مشخص کنید، باز هم یادآوری میکنیم که این بخش برای خانمها وجود ندارد. در بخش بعدی باید کشور مقصد و دلیل نیاز به ترجمهی مدرک را وارد کنید، در صورتی که درخواست دریافت کد صحت تاییدیه مدارک تحصیلی برای بیش از یک مدرک را داشته باشید میتوانید به راحتی با کلیک بر روی گزینه “اضافه” اطلاعات را برای مدارک دیگر خود نیز وارد کنید.
در بخش مشخصات درخواست باید نام دانشگاه، سال آغاز و پایان تحصیل و وضعیت بدهی صندوق رفاه را وارد کنید. در صورت داشتن بدهی به صندوق رفاه باید ابتدا مبلغ بدهی را پرداخت کرده و سپس مراحل گفته شده را انجام داد. همچنین در قسمت پایین تصویر باید مشخص کنید که دریافت کد صحت برای کدام مدرک تحصیلی صادر شود. در این قسمت میتوانید یکی از گزینههای دانشنامه، ریز نمرات، گواهینامه پایان تحصیل، گواهی اشتغال به تحصیل، رتبه فارغالتحصیلی و گواهی عدم منع ادامه تحصیل در مقطع بالاتر را نتخاب کنید.
با کمی اسکرول به پایین صفحه به بخشی میرسید که امکان آپلود کردن مدارکی که کد صحت وزارت علوم را برای آنها نیاز دارید، وجود دارد. به عنوان مثال در صورتی که در مرحلهی پیش تنها دانشنامه را انتخاب کرده باشید در این مرحله کافی است تصویر مدرک دانشنامهی خود را بارگزاری کنید.
توجه داشته باشید که تمام صفحات برای مدرک ریز نمرات و پشتوروی مدرک دانشنامه باید در این قسمت آپلود شوند. همچنین در صورتی که بدهی به صندوق رفاه نداشته باشید نیازی به بارگزاری هیچ مدرکی در آن بخش ندارید.
در اینجا باید تعیین کنید که آیا دانشجو و یا دانش آموختهی مقاطع بالاتر از مقطع اصلی انتخاب شده هستید یا خیر، به عنوان مثال در صورتی که شما داشجو یا فارغالتحصل کارشناسی ارشد باشید و بخواهید کد صحت را برای مدرک لیسانس یا فوق دیپلم خود دریافت کنید باید بر روی گزینهی “بله” و در غیر این صورت بر روی گزینهی “خیر” کلیک کنید.
پس از وارد کردن اطلاعات، مبلغی که باید پرداخت شود در کادر “مبلغ (ریال)” تعیین میشود که پس از وارد کردن کد امنیتی و سپس کلیک بر روی گزینهی “ارسال” شما به درگاه پرداخت بانک متصل شده و میتوانید مبلغ تعیین شده را پرداخت کنید.
با پرداخت مبلغ، یک کد پیگیری برای شما به نمایش درمیآید که نشاندهنده موفقیت در پرداخت و اتمام مراحل درخواست دریافت کد صحت تاییدیه مدارک تحصیلی است. کار شما در این مرحله به اتمام میرسد و حالا باید منتظر بمانید که مدرک شما بررسی شود و نتیجه به صورت پیام کوتاه و ایمیل برای شما ارسال شود. در صورت عدم وجود مشکل در اطلاعات وارد شده، کد صحت موردنظر پس از یک الی دو روز کاری آماده خواهد شد.
دریافت کد صحت مدارک تحصیلی
بعد از دریافت پیام کوتاه و ایمیل از سوی سمامانه سجاد حالا شما میتوانید با مراجعه به سایت، کد صحت خود را جهت ترجمهی رسمی دریافت کرده و به دارالترجمه رسمی تات ارسال کنید. برای این کار باز هم در ابتدا باید وارد حساب کاربری خود در سامانه سجاد شوید. به محض ورود به سایت پنجرهای برای شما نمایان خواهد شد که اطلاعات را در رابطه با وضعیت تاییدیه به اطلاعاتان میرساند. برای دریافت کد صحت کافی است که بر روی لیک “تایید مدرک” در بخش توضیحات کلیک کنید تا بتوانید تاییدیه را در فرمت PDF دانلود کنید. عموما ترجمه مدارک تحصیلی مانند: ترجمه گواهی اشتغال به تحصیل، ترجمه دانشنامه و ترجمه ریز نمرات نیاز به دریافت کد صحت دارند.
بیشتر بخوانید: ترجمه مدارک تحصیلی
خدمات ارائه شده در سامانه سجاد برای ترجمه مدارک
این سامانه نیاز به حضور در دانشگاه و بخشهای اداری آن برای انجام برخی امور مهم را از بین برده و باعث صرفه جویی در هزینههای جاری دانشگاهها و دانشجویان و همچنین انجام سریعتر درخواستهای دانشجویی شده است. خدماتی که وزارت علوم برای ارائه در این بستر آنلاین تدارک دیده، به شرح زیر هستند:
امور بورس و اعزام دانشجویان
- درخواست فرصت تحقیقاتی دانشجویان دکترا
امور دانشجویان داخلی
- درخواست انتقالی، میهمانی دانشجویان
- دریافت کد صحت مدارک تحصیلی دانشگاهی داخل کشور جهت ترجمه مدارک تحصیلی
- درخواست لغو تعهد آموزش رایگان
اداره کل امور دانشجویان شاهد و ایثارگر
- درخواست انتقالی، میهمانی دانشجویان شاهد و ایثارگر
امور دانشجویان غیر ایرانی
- درخواست تمدید اقامت تحصیلی دانشجو یا خانواده او
- درخواست صدور اقامت تحصیلی دانشجو یا خانواده او
- درخواست تمدید روادید تحصیلی
- درخواست صدور خروج مراجعت، خروج قطعی
- درخواست تمدید اعتبار گذرنامه ویژه اتباع افغانستان
- درخواست ابطال کارت و صدرو گذرنامه مخصوص اتباع افغانستان
- درخواست تعویض اقامت نامه قدیمی
- درخواست صدور روادید تحصیلی
کارنامه سلامت دانشجویان ورودی جدید
- کارنامه سلامت روان
- کارنامه سلامت جسم
دانشجوی نمونه
- درخواست دانشجوی نمونه
اداره کل امور دانش آموختگان
- درخواست ارزشیابی مدرک تحصیلی خارجی
موارد بیان شده تمام آن اموری هستند که در این سایت در دسترس دانشجویان خواهند بود. برای استفاده از این امکانات تنها کافی است که در این سامانه ثبت نام کنید. برای اطلاع از روند ثبت نام در ادامه همراه ما باشید.
ثبت نام در سامانه سجاد برای دریافت کد صحت
پروسه ثبت نام در این سامانه کار دشوار نیست و تنها با پیگیری مراحلی که در این مقاله آورده شده، میتوانید در کمترین زمان ثبت نام خود را نهایی کنید.
- برای شروع، عبارت سایت سجاد را جستجو کنید. این سامانه را میتوانید به کمک آدرس portal.saorg.ir نیز جستجو کنید که مستقیماً شما را به صفحه اصلی خواهد رساند.
- در قسمت بالایی صفحه اصلی سامانه سجاد، گزینه ثبت نام را انتخاب کنید و در پنجره باز شده با موافقت خود با قوانین و مقرارت عنوان شده را اعلام کنید.
- قدم بعدی برای ثبت نام در سامانه سجاد، پر کردن فرم مشخصاتی است که شامل اطلاعات فردی مانند نام، نام خانوادگی، شماره تلفن یا آدرس ایمیل خواهد بود.
- سیستم به صورت خودکار به شماره تلفن همراهی که وارد کردهاید، یک پیامک حاوی کد فعالسازی ارسال میکند. در این قسمت میتوانید با انتخاب گزینه تماس، کد فعالسازی را از طریق تماس صوتی دریافت کنید.
- در صفحه جدید برای بالاتر رفتن امنیت، سامانه یک کد فعالسازی دیگر را به آدرس ایمیل وارد شده ارسال میکند و با وارد کردن آن کد، کار ثبت نام شما به پایان خواهد رسید.
- سامانه در انتها کد ملی شما را به عنوان نام کاربری و رمز عبور تعیین شده را به ایمیل شما ارسال خواهد کرد.
نکته قابل توجه پس از انجام پروسه ثبت نام در سامانه سجاد این است که باید تا مدت حداکثر یک ماه به سامانه مراجعه کرده و اطلاعات تکمیلی را در سایت بارگذاری کنید. در غیر این صورت، سامانه به طور خودکار حساب کاربری شما را حذف میکند.
شیوه بارگذاری مدارک در سامانه سجاد
تکمیل کردن اطلاعات حساب کاربری، مهمترین بخش در ایجاد آن است و باید در مدت زمان کوتاهی پس از انجام پروسه ثبت نام اولیه برای این منظور اقدام کنید. برای بارگذاری مدارک در این سامانه با در دست داشتن نام کاربری و رمز عبور خود مراحلی که در ادامه عنوان میشوند را دنبال کنید و اگر رمز عبور خود را فراموش کردهاید با کلیک بر روی عبارت ” رمزتان را گم کردهاید” میتوانید برای بازیابی رمز خود اقدام کنید.
- در صفحه اصلی سامانه سجاد و در قسمت بالایی، گزینه ورود را انتخاب کنید و وارد حساب کاربری خود شوید. با ورود به صفحه کاربریف سامانه به طور خودکار شما را به قسمت فرم تکمیل ثبت نام هدایت میکند.
- در صفحه اول، اطلاعات فردی مانند نام، نام خانوادگی یا تاریخ تولد را باید وارد کنید و در انتها با انتخاب گزینه بعدی به مرحله بعد هدایت خواهید شد.
- در این مرحله باید عکس پرسنلی، عکس کارت پایان یا معافیت از خدمت( در صورتی که جنسیت شما مرد است)، تصویر پشت و رو کارت ملی، کلیه صفحات شناسنامه و اطلاعاتی مانند نام پدر، شماره شناسنامه، سریال شناسنامه، وضعیت تاهل، جنسیت و وضعیت ایثارگری یا شاهد بودن را لازم است وارد کنید.
- در پنچره جدید لازم است اطلاعات مربوط به مقاطع تحصیلی خود را وارد کنید. ترتیب ورود این اطلاعات به این صورت است که ابتدا محل تحصیل و سپس مقطع تحصیلی را مشخص میکنید و با انتخاب گزینه ” اضافه”، مقطع بعدی را مشخص کنید.
- با انتخاب گزینه بعدی و ثبت اطلاعات مقاطع تحصیلی پروسه بارگذاری مدارک به اتمام خواهد رسید و با این پیام مواجه میشوید:
” ثبت اولیه اطلاعات شما انجام شد “
سخن آخر
سامانه سجاد برای ترجمه مدارک خدمات گستردهای را در اختیار دانشجویان قرار میدهد مانند دریافت کد صحت، که تنها پیش نیاز آن داشتن اطلاعات کافی در مورد این سامانه و انجام ثبت نام و بارگذاری مدارک در آن است. تمامی این مراحل را به کمک مطالب این مقاله میتوانید در کوتاهترین زمان انجام دهید.
نکته مهم در زمان تکمیل مدارک در این سامانه این است که از صحت اطلاعات وارد شده و عکسهایی که بارگذاری میشوند، اطمینان کامل داشته باشید. پس از انجام پروسه بارگذاری مدارک داشنجو میتواند از تمامی خدماتی که در این سامانه ارائه میشوند و کد صحت شما به صورت یک فایل پی دی اف در اختیار شما قرار می گیرد.
دیدگاه ها
۱۰۴ دیدگاه ها
سلام مرسی بخاطر این مراحل دریافت کد صحت
بعد از دریافت این کد چطور باید برای ترجمه مدارک تحصیلی خودم اقدام کنم.
سلام بعد از دریافت کد صحت شما می توانید اصل مدرک تحصیلی خودتون را همراه با اصل کد صحت به دارالترجمه رسمی ارسال کنید و اقدام به ترجمه مدارک تحصیلی خوب کنید.
سوالی که همیشه تو ذهنم بود این بود که کد صحت تحصیلی چیست؟
این مقاله خیلی شفاف همه چیز برام توضیح داد خیلی ممنون برای مطلب کد صحت چیست.
سلام وقت بخیر خداروشکر که مفید بوده
سلام وقت بخیر. ی سوال داشتم. این کد صحت همیشه قابل استفاده است یا فقط یک بار امکان ترجمه مدارک را میدهد؟ منظورم اینه که مثلا اگر امسال مدارک ترجمه بشه با این کد و حالا به هر دلیلی نیاز باشه سال بعد هم مدارک ترجمه بشه, با همین کد سال بعد هم امکان پذیر است؟
سلام وقت بخیر، کد صحت برای تاییدیه تحصیلی، برای ترجمه مدارک شما یک بار کافی می باشد و نیاز نیست هر سال اقدام به دریافت آن کنید. بنابراین اگر یک باز اقدام به دریافت کد صحت کنید کافی می باشد.
[…] و امورخارجه ترجمه دانشنامه و ریز نمرات نیاز به دریافت کد صحت […]
سلام،من خیلی دنبال این بودم که چجوری کد صحت رو میتونم بگیرم. همه ی سوالاتی که داشتمو جواب دادید.خیلی خیلی ممنون
سلام خداروشکر که تمام سوالات شما در مورد دریافت کد صحت تاییده تحصیلی از سامانه سجاد پاسخ داده شده موفق باشید
سلام میتونم خواهش کنم یه راهنمایی بفرمایید ،من الان تقریبا ۷روز کاری هست منتطر دریافت کد صحت هستم پس از تکمیل تمام مراحل در سامانه،اما نه ایمیلی دریافت کردم نه پیامکی، توی توضیحات فرموده بودین یک الی دو روز کاری زمان بر هست کد بیاد ،ممکنه بیشتر باشه؟ خیلی نگران شدم
سلام وقت شما بخیر معمولا بین دو تا سه روز کاری کد صحت به شما ارسال می شود. اما گاهی بعضی این روند ممکن است از طرف دانشگاه شما یا وزارت علوم طولانی تر شود. برای بعضی از متقاضیانی تا ده روز کار هم به طول انجامیده، بنابراین نگران نباشید
خیلی ممنونم از راهنمایی تون لطف کرديد، از اطلاعات مفیدتون هم سپاسگزارم ،با آرزوی موفقیت برای شما
سلام
من دانشجوی ارشد حقوق، اتباع هستم. برای اتباع کد صحت چجوری صادر میشه؟
ثبت نام کردهام برای ترجمه رسمی مدارک و دانشگاه تایید کرده ولی سازمان امور دانشجویان میگه تا ده روز …(در حال بررسی)
کد صحت هم صادر میکنه یا فقط تایید میکنه؟ و کد صحت رو جداگانه درخواست بدهم؟
سلام وقت بخیر
معمولا از وقتی که شما در سامانه سجاد ثبت نام می کنید تا کد صحت تایید تحصیلی خودتون دریافت کنید بین سه روز تا دو هفته طول خواهد کشید تا کد صحت را به شما بدند بنابراین احتمالا طی چند روز اینده کد صحت شما در همان پروفایل شما در سامانه سجاد قرار می گیره.
سلام وقت بخیر
ممنونم از توضیحات جامع و کاملتان.
آیا میتوانیم جهت تسریع در روند ترجمه بعد از درخواست کد صحت اصل مدارک را زودتر براتون بیاریم یا اینکه حتما باید همراه با تاییدیه تحصیلی بیاریم؟
سلام وقت بخیر شما می توانید زودتر اصل مدرک تحصیلی خودتون را به دارالترجمه رسمی تات ارائه بدید تا روند ترجمه شما شروع شود و کار ترجمه مدارک شما زودتر انجام شود. همچنین بعد از دریافت کد صحت مدرک تحصیلی خودتون می تواند آن را به صورت آنلاین به دارالترجمه ارائه بدید
سلام و وقتتون بخیر
من مقطع لیسانس برای وزارت بهداشت می باشد.در صورت اینکه بخوام ترجمه رسمی بشه باید به چه صورت عمل کنم؟
بابت اینکه سجاد فقط برای وزارت علوم می باشد.
سلام وقت بخیر برای ترجمه مدرک وزارت بهداشت باید به خود وزارت بهداشت مراجعه کنید، مهر این وزارتخانه را دریافت کنید.
فقط دانشجویانی که قصد ترجمه ریز نمرات دانشگاهی و ترجمه دانشنامه خود را دارند یاید حتما برای گرفتن کد صحت اقدام کنند؟
سلام دانشجویان دانشگاه سراسری که زیر نظر وزارت علوم هستند اگر نیاز به دریافت مهر دادگستری و امرو خارجه برای دانشنامه و ریز نمرات خود دارند می بایست حتما کد صحت تاییدیه تحصیلی را از سامانه سجاد وزارت علوم دریافت کنند.
لطفا یک دارالترجمه انگلیسی که خدمات یک روزه انجام بده معرفی کنید
دارالترجمه رسمی تات خدمات ترجمه یک روزه مدارک تحصیلی را برای شما انجام می هد.
سلام.همه ی سوالاتی که داشتمو جواب دادید.خیلی متشکرم.
سلام خداروشکر موفق باشید
سلام.سایتتون عالیه.خیلی متشکرم.
سلام تشکر از لطف شما
با سلام و احترام، آیا برای ترجمه رسمی گواهی اشتغال به تحصیل نیاز به دریافت کد صحت است؟ و همینطور دانشجویانی که خارج از کشور تحصیل میکنند برای استفاده از خدمات سایت سامانه سجاد چه اقداماتی نیاز هست انجام بدهند ؟
سلام بله برای ترجمه رسمی گواهی اشتغال به تحصیل نیاز به دریافت کد صحت می باشد. دانشجویانی که خارج از کشور هستند می تواند به صورت آنلاین از خدمات سامانه سجاد استفاده کنند.
سلام وقت بخیر
مدرکتحصیلی را برای دریافت کارت بازرگانی تصویرش رل فرستادم تکس گذاشتند کهبا مشخصات شما مدرکتحصیلی رویتنمیشود فکر کردم شاید باید تو سجاد ثبت نام کنم که این کار را کردم کار دیگه ای باید انجام بدم
تشکر
سلام وقت بخیر شما می خواستید ترجمه کارت بازرگانی خودتون را داشته باشید نیاز به کد صحت نیست مگر در جایی از شما بخواند که کد صحت مدرک تحصیلی خودت را دریافت کنید.
سلام و عرض ارادت
من دانشجوی مقطع کارشناسی ارشد هستم.و به بنده گفتن که باید کد ۲۰ رقمی برای دانشنامه کارشناسی بگیرم تا روند فارغ التحصیلی ام انجام بشه.
آیا منمباید روند کد صحت و ترجمه مدارک انجام بدم؟؟
سلام وقت شما بخیر شما باید اول فارغ التحصیل بشید و اصل مدرکتون را دریافت کنید و بعد اگر نیاز به ترجمه رسمی مدرکتون داشتید باید ابتدا برای مدرکتون کد صحت دریافت کنید بعد برای ترجمه به یک دارالترجمه رسمی مراجعه کنید
آیا اگه نیاز به مهر دادگستری نداشته باشیم باز هم نیاز به اخذ کد صحت برای ترجمه ی رسمی دانشنامه است؟
سلام دریافت کد صحت بیشتر برای دریافت تاییدات دادگستری و وزارت امورخارجه می باشد
سلام وقت بخیر
من ثبت نام اولیه را انجام دادم و میخام مدرکم را بدم برای دارالترجمه ولی بهم کد تاییدی نفرستاد سایت؟
آیا چند روزی طول میکشه یا همون موقع باید ارسال بشه؟؟
سلام وقت شما بخیر
شما می توایند برای ترجمه مدارکتون اقدام کنید. وقتی مدرک شما ترجمه شده کد صحت هم در این مدت زمان امده.
زمان دقیقی برای دریافت کد صحت نمی تواند گفته ولی شاید تا دو هفته طول بکشد
مرسی از راهنمایی های مفیدتون
مطالب کاملی بود
سلام خواهش می کنم موفق باشید
سلام وقت بخیر
برای عضویت نظام مهندسی کد صحت مدرک تحصیلی می خوان . آیا با گواهینامه موقت پایان تحصیلات میشه از سایت سجاد کد صحت گرفت یا باید اصل مدرک تحصیلی باشه
سلام وقت بخیر اگر مدرک شما مربوط به دانشگاه پیام نور و علمی کابردی باشه امکان گرفتن کد صحت وجود دارد
اما اگر از دانشگاه سراسری باشد و روی گواهی موقت نوشته شده باشد فاقد ارزش ترجمه، این مدرک قادر به گرفتند کد صحت وزارت علوم نیست
ممنون از راهنماییتون
سلام خسته نباشید
مدرک گواهی موقت تحصیلی کافیه برای دریافت کد صحت یا حتما باید دانشنامه رو بارگذاری کنم.
سلام وقت بخیر برای دریافت کد صحت حتما باید اسکن اصل دانشنامه بارگزاری شود.
بنده دانشجوی روزانه مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد بودم
خب الان تعهد خدمت دارم به دلیل این تعهد خدمت ، دانشنامه به من ندادن و فقط مدرک موقت فارغالتحصیلی التحصیلی به من دادن
الان به کد صحت نیاز دارم، برای ترجمه و خارج از کشور رفتن نمیخواهم بلکه اداره گمرک بابت صدور مدرک کارگزاری بنده این کد صحت رو از ما خواسته، الان باید چکار کنم .
خواهش میکنم در صورتی که راه حلی دارید ، بنده رو کمک کنید
سلام وقت شما بخیر می توانید به مرکز سامانه سجاد تماس بگیرید احتمالا بهتر می توانن شما را کمک کنند
سلام ممنون بابت سایت خوبتون
من دانشگاه ارشدم که غیر انتفاعی هستش بهم مدرک موقت داده ولی کد صحت داره. میخواستم بدونم میتونم برای ترجمه ازش استفاده کنم؟
سلام اگر روی مدرک شما نوشته نشده باشد: این مدرک ارزش ترجمه ندارد،
این مدرک را می شه ترجمه کرد
بنده مدرک کارشناسی خودم را از مرکز اموزش مدیریت دولتی دریافت کرده ام
الان به کد (۲۰ رقمی ) صحت نیاز دارم برای بارگزاری در سامانه مجوزها بدستور گمرک ایران بابت صدور کارت کارگزاری گمرک این کد صحت رو از ما خواسته، در سایت سجاد مدرک بارگزاری کرده ام .ولی پس از ۴۸ ساعت هنوز کد یا پاسخی دریافت نکرده ام
خواهش میکنم در صورتی که راه حلی دارید ، بنده رو کمک کنید
سلام وقت شما بخیر زمان ارسال کد صحت از سامانه سجاد بین یک تا دو هفته متغییر است.
با سلام
لطفا میشه راهنمایی بفرمایید در مورد اینکه مکز اموزش مدیریت دولتی زیر نظر وزارت علوم است یا جایی دیگه ؟ و اینکه کد تایید مدک کارشناسی مدیریت دولتی رو باید از کجا بگیرم . ممنون
دریافت کد صحت برای فارغ التحصیلان دانشگاه های است که زیر نظر وزارت علوم هستند به رشته تحصیلی شما مرتبط نمیشه
سلام
بنده تمام مراحل انجام دادم بازم موفق به دریافت کد صحت نشدم و نتونستم استعلام بگیرم
سلام چی پیامی را دریافت کنید؟ اگر تمام مراحل رفته باشید گاهی دو هفته طول خواهد کشید تا کد صحت را دریافت کنید
بعداز دریافت کد صحت از طریق همین سایت باید به دارالترجمه تات ارسال بشه؟
سلام بعد از دریافت کد صحت برای ترجمه مدارک، پی دی اف کد صحت را به همکاران ما در دارالترجمه تات از طریق ایمیل یا حضوری ارسال بفرمایید.
وقتی که این کد دریافت میشه ثابت هست و اینکه بعد از دریافت ان را باید به دارالترجمه ارسال نماییم
سلام خسته نباشین برای عضویت نظام مهندسی از ما کد صحت خواستن ثبت نام انجام دادیم الان از ما تاییدیه تحصیلی و مدرک تحصیلی و ریز نمرات میخان من فقط،مدرک تحصیلی دارم تاییدیه تحصیلی و ریز نمرات رو از کجا تهیه کنم ممنون میشم راهنمایی کنین 🙏
سلام وقت شما بخیر از دانشگاه محل تحصیلتون می توانید این مدارک را تهیه کنید
برای دانشگاه ازاد هم میشه از سایت سجاد برای دریافت کد صحت استفاده کرد؟
برای دریافت تاییدیه مدرک دانشگاه آزاد از لینک زیر استفاده کنید
https://tat-translator.ir/1331355-11/
سلام ببخشید از نظام مهندسی کد صحت خواستن من هم کاردانی هم کارشناسی ناپیوسته دانشگاه ازاد تموم کردم ولی تو سامانه سجاد ثبت نام انجام میدیم اخر سر میگه باید یه مقطع تحصیلیتون دانشگاه دولتی و وزارت علوم باشه چیکار کنیم چجوری کد صحت بگیریم ممنون میشم راهنمایی کنین🙏
سلام برای تاییدیه تحصیلی یا دریافت کد صحت مدرک دانشگاه آزاد از سامانه تاییدیه تحصیلی دانشگاه آزاد استفاده کنید.
باسلام برای نظام مهندسی استعلام مدرک تحصیلی میخواهن من هم از طریق سامانه ی سجاد انجام دادم ولی هنوز پیامای دریافت نکردم چقدر طول میکشه
سلام وقت بخیر مدت زمان دریافت کد صحت مدرک تحصیلی بین ۳ روز تا ۲ هفته ممکن است طول بکشد
با سلام . من تاییدیه تحصیلی کاردانی رو از سامانه سجاد دریافت کردم که کد صحت در زیر نامه هم درج شده اما الان که درخواست تاییدیه تحصیلی برای کارشناسی میدم با این خطای (لطفا در ابتدا برای مقاطع پایین تر کد صحت را دریافت نمایید) مواجه میشم . نمیدونم باید چکار کنم . میشه راهنمایی بفرمایید.
سلام طبق روال کد صحت مدرک کارشناسی شما تایید شده و شما می توانید کد صحت لیسانس خودتون را بارگذاری کنید. احتمالا مشکل سیستیم است لطفا با اداره امور دانشجویان ارتباط بگیرید و این مورد باهاشون مطرح کنید.
سلام ،من با توجه ب مراحل شما گفتين انجام دادم براي دريافت كد صحت
ولي برام پيغام اومده ك تاريخ شروع ب تحصصيل نياز ب اصلاح دارد،از طريق پروفايل اصلاح كردم از طريق كد رهگيري قابل اصلاح نيست،چي كار بايد بكنم براي دريافت كد؟؟!!
سلام وقت بخیر در این موارد بهتر است با اداره امور دانشجویان در ارتباط باشید.
سلام، ممنون از سایت خوبتون، من مدارکم را در سال ۱۳۹۳ ترجمه رسمی کردم و همه تاییدیه ها رو گرفتم و اون موقع سجاد وجود نداشت، الان میخواستم مدارکم رو مجدد ترجمه رسمی کنم، آیا لازم هست کد صحت بگیرم؟ مرسی
سلام وقت بخیر دریافت کد صحت برای ترجمه مدارک لازم است، دادگستری و وزارت امورخارجه بدون کد صحت ترجمه ای را تایید نمی کنند.
سلام
من در زمان درخواست برای کد صحت مقطع کارشناسی متاسفانه در آخر گزینه آیا دانشجو یا دانش آموخته مقاطع بالاتر از مقطع اصلی انتخاب شده هستید؟ * رو به اشتباه خیر زدم و من فارغ التخصیل ارشد هستم.
این درصورتی هستش که من هفته گذشته مدارکم رو آزاد سازی کردم و مدارک ارشد رو هم ثبت کردم.
متاسفانه گزینه ادیت نداره تا تغییر بدم این حالت رو و یا نمیتونم درخواست جدید برای این مقطع ایجاد کنم به دلیل خطا سیستم و وجود این مقطع و فعلا هم دانشنامه و ریز نمرات ارشدم به دستم نرسیده تا بتونم درخواستی برای اون ایجاد کنم تا خدشون ادیتی چیزی کنن.
سلام وقت بخیر پیشنهاد می شود با اداره امور دانشجویان وزارت علوم تماس بگیرید
سلام.من برای فارغ التحصیلی مقطع ارشدم نیاز به کد صحت دانشنامه مقطع لیسانس دارم و سراسری بودم.همین مسیر تاییدیه تحصیلی برای ترجمه رو باید برم؟؟؟
یا از تب دانش اموختگان قسمت تاییدیه تحصیلی رو انتخاب کنم ؟؟؟ واقعا گیج شدم چون اونجا هم یه گزینه به اسم کد صحت دانشنامه وجود داره
سلام وقت بخیر توضیحات کامل در ویدیو امده لطفا ویدیو مربوط به دریافت کد صحت مدرک تحصیلی را در همین صفحه مشاهده کنید.
من فارغ التحصیل کارشناسی ارشد خستم. میخوام برای اخذ دانشنامه ارشد کد تاییدیه تحصیلی بگیرم.
توی سایت سجاد کد تاییدیه کارشناسی من خود به خود وارد شده. الان فقط باید برای ارشد اقدام کنم؟ فقط مدارک ارشدمو توی سایت وارد کنم؟
سلام اگر مدرک کارشناسیتون کد صحت داره فقط مدرک ارشدتون را وارد کنید ولی اگر نداره باید اول کارشناسی و بعد ارشد را وارد کنید
ببخشید تو ویدیو فقط نحوه تاییدیه تحصیلی برا ترجمه مدارک گفته شده لطفا لطفا جواب بدین ما که برای فارغ التحصیلی مقطع ارشد نیاز به تایید تحصیلی دانشنامه لیسانس و گرفتم کد صحت داریم و دانشگاه گفته از قسمت دانش آموختگان صرفا باید گزینه تایید تحصیلی انتخاب کنیم نه تاییدیه تحصیلی جهت ترجمه مدارک
باید چیکار کنیم حالا ؟ من خودم بعد از ثبت نام طبق گفته دانشگاه قسمت دانش اموختگان و تاییدیه تحصیلی خالی رفتم و اونجا اطلاعاتم رو تکمیل دانشنامه و ریز نمراتم رو بارگذاری کردم و هزینه پرداخت کردم بعدش مرحله خاصی نیاورد یعنی کد صحت پیامک خواهد شد ؟
لطفا آموزش تاییدیه تحصیلی خالی رو هم بذارید با تایید تحصیلی جهت ترجمه مدارک متفاوته
سلام وقت بخیر در پروفایلتون قرار می گیره شاید تا دو هفته طول بکشه
سلام وقتتون بخیر،
من برای گرفتن اصل مدرکم که با دانشگاه تماس گرفتم، به من گفتن باید کد صحت بگیرم، و گفتن با اینکه خودشون سال ۹۹ برای مدرک من کد صحت گرفته بودن ولی از ۱۴۰۲ باید خود دانشجو یعنی من دوباره درخواست بدم.
از طریق همین سامانه سجاد برای کد صحت که اقدام کردم، در آخر از بین گزینه های دریافت کد صحت برای دانشنامه یا دانشنامه موقت ، من گزینه سوم که هنوز مدرکم را دریافت نکردم زدم. چون عکس مدرک و ریز نمره رو میخواستن که خوب من نداشتم.
الان همین کد صحت برای ترجمه هم کافی خواهد بود ؟ یا بعد از اینکه مدرکم رو از دانشگاه گرفتم دوباره باید درخواست بدم؟
ببخشید بابت طولانی شدن پیام،
ممنون از شما.
بسیار ممنونم
خیلی از وقتم را صرف خود رَوی کردم در سامانه اما موفق نبودم تا اینکه با فیلم شما، کار اوکی شد
سلام وقت بخیر خداروشکر که برای شما مفید بود.
سلام وقت بخیر، میخواستم بدونم اون کد ۲۰ رقمی که دانشگاه نیاز داره رو چطور باید دریافت کنیم؟چون من همه ی مراحل بالا رو رفتم ولی خبری از اون کد نبود
سلام، کانون وکلا برای ثبتنام از من تاییدیه تحصیلی خواسته بود و من تاییدیه رو از سایت وزارت علوم دریافت و برای کانون ارسال کردم، سپس این پیام از طرف کانون برام فرستاده شد:
متقاضی محترم با سلام درخواست دانشگاه مبنی بر تاییدیه تحصیلی را ارائه نموده اید، پس از دریافت کد صحت ۲۰ رقمی از سامانه سجاد تاییدیه تحصیلی را به واحد صدور پروانه کانون وکلای دادگستری مرکز ارائه نمایید.
میشه راهنماییم کنید؟ ممنونم از توجهتون
سلام شاید از وزارت علوم یا کانون وکلا بپرسید بهتر باشه ولی کد صحت یک نامه است
سلام وقت بخیر سوالی داشتم مربوط به عضویت در سازمان نظام مهندسی برای دریافت کارت عضویت تاییدیه تحصیلی خواستن من فقط مدرک موقتی دارم که نوشته شده فقط برای بهربرداری در ایران و ارزش ترجمه ندارد .میخواستم بدونم برای تاییدیه تحصیلی مربوط به عضویت در سازمان نیاز به اصل مدرک هست یا با همین مدرک موقت میشه
سلام برای نظام مهندسی باید قوانین را از مرکز نظام مهندسی مطلب بشید
سلام. من مدرک کارشناسیم رو ازاد کردم وقتی میخوام درخواست تاییده تحصیلی بدم پرسیده در مقاطع بالاتر تحصیل میکنید یا خیر؟ در حالی که من دفاع کردم ولی هنوز مدرکم رو نگرفتم که عکسشو بارگذاری کنم.
سلام وقت بخیر شما باید مدرک موقت خودتون را بارگذاری کنید
سلام من یک ماهی میشه درخواست کد صحت دادم ولی ن پیامی اومده ن ایمیلی چکار کنم
سلام وقت بخیر معمولا باید بیاد می خواید با وزارت علوم تماس بگیرد
سلام تفاوت دریافت تاییدیه تحصیلی و تایید مدارک تحصیلی دانشگاهی داخل کشور جهت ترجمه رسمی چیه؟
سلام تاییدیه تحصیلی فرقی با تایید مدارک تحصیلی دانشگاهی ندارد. فقط در مقطع های مختلف روش های مختلفی وجود دارد. مثلا برای دیپلم و پیش دانشگاهی متفاوت است و برای ریز نمرات دانشگاهی مسیر متفاوتی وجود دارد.
سلام کد صحت گرفتن برای مهر مترجم هم باید باشه یا فقط خارجه میخواد؟
سلام کد صحت برای دریافت مهر دادگستری و امور خارجه است
میشه اگه کد صحت هنوز نیومده باشه کار ترجمه مون رو شروع کنیم؟
سلام وقت بخیر بله قبل از دریافت کد صحت شما می توانید ترجمه رسمی مدارک را شروع کنید.
کد صحت برای دانشگاه آزاد هم میشه گرفت؟
سلام دریافت کد صحت برای مدرک دانشگاه آزاد لازم نیست. ولی دارندگان مدرک دانشگاه آزاد می بایست تاییدیه تحصیلی از سامانه دانشگاه آزاد دریافت کنند.
با سلام.
با تشکر از آموزش کاملتون.
سوالی داشتم، در صورتیکه اصل مدرک کارشناسی دست خودمون باشه و الان دانشجوی ارشد روزانه باشیم و فقط کد صحت کارشناسی رو بخوایم، ایا بعد از ثبت درخواست سامانه سجاد ازمون مدرکی برای لغو تعهد ارشد یا انصراف میخواد یا کد صحت رو میده؟
با سلام و وقت بخیر
متشکر از لطف شما
بعضی مواقع میشه اما بعضی مواقع نه
اقدام کنید اگر دانشجوی شبانه باشید احتمالا میتونید کد صحت رو دریافت کنید
وگر نه باید بخشی از ارشد رو تسویه کنید
سلام
ببخشید بنده برای دریافت مدرک کاردانی درخواست لغو تعهد دادم داخل نامه لغو تعهد کد صحت درج شده الان مدرک ارشد رو میخوام بگیرم گفتن کد صحت مدرک کاردانی بفرستید دوباره باید درخواست کد صحت بدم داخل سامانه یا همون کد صحت لغو تعهد همان هست و نیاز ندارد
با سلام و وقت بخیر اون کد صحتی که شما دریافت کردید مورد تایید دادگستری و خارجه برای تایید ترجمه های شما نیست
از طریق سامانه سجاد اقدام کنید و کد صحت بگیرید
با سلام. ببخشید من تاییده تحصیلی برای مقطع ارشد می خوام بگیرم خطا می زنه از پاین ترین مدرک تحصیلی کد صحت وارد کنید..
سلام وقت بخیر لطفا ویدیو را مجددا تماشا کنید