امارات متحده عربی (UAE) به یکی از مقاصد محبوب برای کارگران و متخصصان ایرانی که به دنبال فرصت‌های بهتر در خارج از کشور هستند، تبدیل شده است. نزدیکی امارات به ایران، همراه با ثبات اقتصادی، زیرساخت‌های قوی، و حقوق بدون مالیات، این کشور را به مقصدی جذاب برای بسیاری از ایرانیان تبدیل کرده است. دارالترجمه تات این مقاله جنبه‌های مختلف مهاجرت کاری ایرانیان به امارات، شامل شرایط کاری، مزایا و مراحل قانونی را بررسی می‌کند.

چرا امارات؟

مهاجرت کاری به امارات

امارات محیط کاری پویایی ارائه می‌دهد که توسط اقتصادی پررونق و صنایع مختلف از جمله نفت و گاز، مالی، گردشگری، ساخت‌وساز و فناوری پشتیبانی می‌شود. دلایل اصلی انتخاب امارات توسط ایرانیان عبارتند از:

  • نزدیکی به ایران: فاصله کوتاه سفر، حفظ ارتباطات خانوادگی و فرهنگی را آسان‌تر می‌کند.
  • حقوق بدون مالیات: عدم وجود مالیات بر درآمد به کارکنان اجازه می‌دهد که بیشتر درآمد خود را حفظ کنند.
  • سطح بالای زندگی: امارات با زیرساخت‌های کلاس جهانی، مراقبت‌های بهداشتی و آموزشی، کیفیت زندگی بالایی ارائه می‌دهد.
  • فرصت‌های شغلی متنوع: امارات با نیروی کار چندفرهنگی، طیف وسیعی از فرصت‌های شغلی را در تمامی سطوح فراهم می‌کند.

مزایای کار در امارات

  • حقوق رقابتی: کارکنان از بسته‌های حقوقی جذاب بهره‌مند می‌شوند.
  • مزایای جامع: بیمه درمانی، مرخصی سالانه و کمک‌هزینه مسکن از جمله مزایای رایج هستند.
  • پیشرفت شغلی: امارات شرکت‌های چندملیتی زیادی را جذب می‌کند که فرصت‌های رشد حرفه‌ای را فراهم می‌کند.
  • تنوع فرهنگی: کار در یک محیط چندفرهنگی باعث افزایش تجربه جهانی می‌شود.
  • ثبات: امارات به خاطر ثبات سیاسی و اقتصادی خود شناخته شده است و محیط کاری امنی ارائه می‌دهد.

نرخ بیکاری در امارات

در سال ۲۰۲۳، نرخ بیکاری در امارات متحده عربی ۲.۷۱ درصد از کل نیروی کار بود. نرخ بیکاری امارات متحده عربی بسیار پایین است و این منطقه به دلیل اقتصاد قوی و تمرکز بر جذب استعدادهای خارجی، یکی از کمترین میزان افراد بیکار در سراسر جهان را دارد. دولت با حمایت از تنوع اقتصادی برای کاهش وابستگی به درآمدهای نفتی، مشاغلی در بخش‌هایی مانند فناوری، بهداشت و گردشگری ایجاد کرده است.

نرخ بیکاری امارات متحده عربی تا سال ۲۰۲۳

عکس

منبع: www.statista.com

شرایط کار در امارات

ساعات کاری و تعطیلات در امارات

  • هفته کاری استاندارد ۴۰ تا ۴۸ ساعت است که معمولاً از یکشنبه تا پنجشنبه ادامه دارد و ساعت کاری ۸ الی ۹ ساعت در روز می باشد.
  • کارمندان حق دارند از مرخصی سالانه، معمولاً ۳۰ روز تقویمی، همراه با تعطیلات رسمی بهره‌مند شوند. علاوه بر آن تعطیلات عمومی نیز در امارات متحده عربی وجود دارد.

حقوق و دستمزد در امارات

  • حقوق به طور قابل توجهی با توجه به صنعت و موقعیت شغلی متفاوت است و دستمزدها در بخش‌های نفت و گاز، مالی و فناوری بالاتر است.
  • حقوق شغل‌های ابتدایی اغلب متوسط است، اما معمولاً شامل کمک‌هزینه مسکن و حمل‌ونقل می‌شود.

مزایا و امکانات کار در امارات

  • بسیاری از کارفرمایان مسکن یا کمک‌هزینه مسکن، حمل‌ونقل و مزایای آموزشی برای فرزندان کارکنان ارائه می‌دهند.
  • معمولاً برای کارکنان پرواز سالانه به وطن نیز تامین می‌شود.

محیط کار و امنیت شغلی در امارات

  • شرکت‌های چندملیتی و محلی در امارات بر ایمنی و شمولیت تمرکز دارند.
  • قوانین کار از کارمندان در برابر اخراج غیرعادلانه محافظت می‌کند و مزایای پایان خدمت را تضمین می‌کند.

قراردادهای کاری در امارات

  • قراردادهای کاری نقش‌ها، حقوق و بندهای فسخ را مشخص می‌کنند.
  • قراردادها باید با قوانین کار امارات مطابقت داشته باشند.

بیمه درمانی در امارات

  • کارفرمایان ملزم به ارائه بیمه درمانی به کارکنان هستند و دسترسی به مراقبت‌های پزشکی باکیفیت را تضمین می‌کنند.

چه کسانی واجد شرایط ویزای کار امارات هستند؟

هر خارجی که بالای ۱۸ سال سن داشته باشد می تواند در امارات متحده عربی کار کند، مشروط بر اینکه استانداردهای تعیین شده توسط وزارت منابع انسانی  امارات (MoHRE) را رعایت کند. حداکثر سن برای افرادی که می توانند در امارات مشغول به کار شوند وجود ندارد، اما برای کارگران بالای ۶۵ سال، شرکت هزینه بیشتری پرداخت می کند.

کارگران خارجی بر اساس مدارک تحصیلی/مجموعه مهارت هایشان به سه دسته تقسیم می شوند:

دسته ۱: اگر حداقل مدرک لیسانس دارید.

دسته ۲: در صورت داشتن مدرک فوق دیپلم در هر رشته ای.

دسته ۳: اگر دیپلم دبیرستان دارید.

صنایع مهم در امارات

  • نفت و پتروشیمی
  • ساخت‌وساز
  • ماهیگیری
  • آلومینیوم
  • قایق سازی و تعمیر کشتی
  • صنایع دستی و منسوجات
  • گردشگری و هتلداری
  • فناوری
  • بهداشت

بهترین شرکت های بزرگ برای کار در امارات

  • AstraZeneca (داروسازی)
  • Apparel Group (خرده فروشی)
  • DHL (تدارکات)
  • Etihad Airways
  • FedEx Express (تدارکات)
  • Hilton Worldwide (پذیرایی)
  • Marriott (پذیرایی)
  • Microsoft Gulf
  • Omnicom Media Group MENA
  • Splash (مد)
  • THE One (خرده فروشی)
  • Weber Shandwick (ارتباطات)

بهترین شغل ها در امارات برای ایرانیان

  • مهندسی در بخش‌های ساخت‌وساز و نفت.
  • متخصصان فناوری اطلاعات.
  • متخصصان پزشکی.
  • تحلیل‌گران مالی و حسابداران.
  • مدیران فروش و بازاریابی.

مشاغل محبوب فارغ التحصیلان برای مهاجرت کاری امارات

هزینه دریافت ویزای کاری به امارات
  • ساخت و ساز
  • امور مالی
  • لجستیک
  • تکنولوژی
  • گردشگری

چگونه در امارات کار پیدا کنیم؟

بسیاری از مهاجران از طریق شرکت‌های بین‌المللی در کشور خودشان شغل پیدا می‌کنند. در صورت امکان، بهتر است قبل از مهاجرت، داشتن کار خود را تضمین کنید. هزاران شرکت بریتانیایی در منطقه خلیج فارس فعالیت دارند، بنابراین درخواست انتقال به یکی از این سازمان‌ها می‌تواند یک فرصت شغلی خوبی باشد.

در امارات، فرصت‌های شغلی از طریق آژانس‌های کاریابی یا به صورت آنلاین تبلیغ می‌شوند. درخواست‌های کاری به صورت خودجوش (Speculative Applications) نیز پذیرفته می‌شوند، اما یافتن شغل از این طریق اغلب به داشتن ارتباطات قوی شخصی بستگی دارد. اکثر درخواست‌های شغلی به صورت آنلاین و از طریق فرم درخواست یا ارسال رزومه انجام می‌شوند.

معمولاً قبل از دریافت پیشنهاد شغلی، یک مصاحبه حضوری و آزمایش پزشکی از شما انجام می‌شود.

سایت های کاریابی در امارات

پورتال‌های شغلی محبوب عبارتند از:

  • Bayt.com
  • GulfTalent.com
  • LinkedIn
  • Naukrigulf.com
  • Dubizzle
  • Qureos
  • Monster Gulf
  • Gulfjobs
  • The Talent Point

موسسه های کاریابی در امارات

  • Guildhall Agency
  • Adecco
  • BAC
  • Charterhouse
  • Hays
  • Micheal Page
  • Mindfield Resources
  • Nadia Global
  • RTC1
  • Scancruit

بهترین شهرها برای کار در امارات

مهاجرت کاری به دبی

 دبی بزرگ‌ترین شهر امارات و مرکز تجاری خاورمیانه است. با داشتن آسمان‌خراش‌ها، سبک زندگی لوکس و نیروی کار چندفرهنگی، فرصت‌های شغلی متنوعی در این شهر فراهم است.

صنایع کلیدی در دبی:

  • مالی و بانکداری
  • گردشگری و هتلداری
  • املاک و ساخت‌وساز
  • فناوری و نوآوری
  • خرده‌فروشی و تجارت

چرا کار در دبی؟

  • حضور شرکت‌های بین‌المللی و استارتاپ‌ها.
  • فرصت‌های زیاد برای شبکه‌سازی به دلیل برگزاری نمایشگاه‌ها و کنفرانس‌ها.
  • حقوق رقابتی و معافیت مالیاتی.

سبک زندگی در دبی:

دبی با ارائه امکانات حمل‌ونقل عمومی عالی، فعالیت‌های تفریحی متنوع، مراکز خرید بزرگ و سواحل زیبا، زندگی پرجنب‌وجوشی دارد.

مهاجرت کاری به ابوظبی

ابوظبی، پایتخت امارات، به دلیل ثروت، ثبات و تمرکز بر توسعه پایدار و نوآوری شناخته شده است. این شهر با ریتمی آرام‌تر نسبت به دبی، برای حرفه‌ای‌هایی که به دنبال تعادل کار و زندگی هستند، جذاب است.

صنایع کلیدی در ابوظبی:

  • نفت و گاز
  • انرژی‌های تجدیدپذیر
  • دولت و بخش عمومی
  • آموزش و بهداشت
  • خدمات مالی

چرا کار در ابوظبی؟

  • حقوق بالا، به ویژه در بخش‌های انرژی و دولتی.
  • تمرکز بر پروژه‌های بلندمدت و پایداری.
  • فرصت‌های شغلی در سازمان‌های دولتی و چندملیتی.

سبک زندگی در ابوظبی:

  • ابوظبی محیطی خانوادگی با تاکید بر فرهنگ، هنر و فضاهای سبز ارائه می‌دهد.

مهاجرت کاری به شارجه

شارجه به دلیل میراث فرهنگی و هزینه‌های زندگی مقرون‌به‌صرفه شناخته شده است. اگرچه به اندازه دبی یا ابوظبی پرزرق‌وبرق نیست، اما برای کسانی که به دنبال سبک زندگی آرام‌تر و اقتصادی‌تر هستند، مناسب است.

صنایع کلیدی در شارجه:

  • آموزش
  • انتشارات و رسانه
  • تولید
  • کسب‌وکارهای کوچک و کارآفرینی

چرا کار در شارجه؟

  • هزینه زندگی کمتر نسبت به دبی و ابوظبی.
  • بازار کار در حال رشد در زمینه‌های آموزش و تولید.
  • نزدیکی به دبی که امکان دسترسی به فرصت‌های دو شهر را فراهم می‌کند.

سبک زندگی در شارجه:

  • شارجه بر سبک زندگی سنتی با تاکید بر خانواده و جامعه متمرکز است.

مهاجرت کاری به عجمان:

عجمان شهری کوچک با فضایی آرام و هزینه‌های پایین زندگی است. این شهر برای کسانی که به دنبال پس‌انداز پول و زندگی در محیطی آرام هستند، گزینه‌ای عالی است.

صنایع کلیدی در عجمان:

  • ساخت‌وساز
  • خرده‌فروشی و تجارت
  • تولید

چرا کار در عجمان؟

  • مسکن و حمل‌ونقل ارزان‌تر.
  • فرصت‌هایی در کسب‌وکارهای کوچک و متوسط.
  • نزدیکی به دبی و شارجه.

سبک زندگی در عجمان:

  • عجمان محیطی آرام و کم‌جمعیت برای زندگی فراهم می‌کند.

مهاجرت کاری به رأس‌الخیمه (RAK)

رأس‌الخیمه به دلیل اقتصاد در حال رشد، به ویژه در بخش گردشگری و صنایع، شهرت دارد. این شهر گزینه‌ای عالی برای حرفه‌ای‌هایی است که به دنبال محیطی آرام‌تر هستند.

صنایع کلیدی در رأس‌الخیمه :

  • گردشگری و هتلداری
  • املاک و مستغلات
  • تولید و تجارت
  • کشاورزی

چرا کار در رأس‌الخیمه؟

  • بخش گردشگری در حال توسعه سریع.
  • هزینه‌های پایین زندگی و مناظر طبیعی زیبا.
  • فرصت‌هایی در پروژه‌های صنعتی و تولیدی.

سبک زندگی در رأس‌الخیمه:

  • رأس‌الخیمه برای علاقه‌مندان به طبیعت با کوه‌ها، سواحل و فعالیت‌های بیرونی مناسب است.

روش های مهاجرت کاری به امارات

دو روش کلی برای اشتغال در امارات متحده عربی وجود دارد:

  1. اشتغال مبتنی بر دعوتنامه: در این روش، متقاضی موظف است پیش از سفر به امارات، پیشنهاد کاری از یک کارفرمای اماراتی دریافت نموده و پس از عقد قرارداد، مراحل اخذ مجوز کار و ویزای کاری را طی نماید.
  2. اشتغال مبتنی بر ویزای جستجوی کار: از سال ۲۰۲۲، امارات متحده عربی ویزای جستجوی کار را برای جذب متخصصان ماهر معرفی نموده است. دارندگان این ویزا می‌توانند به مدت ۱ تا ۶ ماه در امارات اقامت کرده و به جستجوی فرصت‌های شغلی بپردازند. شرط اصلی دریافت این ویزا، دارا بودن مدرک کارشناسی از یکی از ۵۰۰ دانشگاه برتر مورد تایید دولت امارات می‌باشد.

شرایط لازم برای مهاجرت کاری به امارات

مدارک لازم برای کار در امارات

  • کپی گذرنامه.
  • عکس‌های پاسپورتی.
  • ترجمه مدارک تحصیلی.
  • ترجمه گواهی سلامت.
  • سابقه کاری (ترجمه سابقه بیمه یا ترجمه گواهی اشتغال به کار)
  • ترجمه قرارداد کاری امضا شده.

مراحل مهاجرت کاری به امارات

شرایط مهاجرت کاری به امارات
  1. کارفرما درخواست مجوز ورود را ارسال می‌کند.
  2. انجام معاینات پزشکی.
  3. دریافت کارت شناسایی امارات.
  4. نهایی کردن ویزای کاری و کارت کار.

حقوق و دستمزد در امارات

امارات متحده عربی به عنوان قطب تجارت جهانی، همواره مقصد جذابی برای نیروی کار متخصص بوده است. محاسبه میانگین دقیق دستمزد در این کشور به دلیل تنوع صنایع، سطوح تجربه و مقیاس‌های مختلف کسب‌وکارها، امری پیچیده است. با این حال، بر اساس داده‌های موجود، میانگین دستمزد ماهانه در امارات متحده عربی، به ویژه در بخش‌های کلیدی مانند مالی، گردشگری و املاک و مستغلات، به طور قابل توجهی بالاتر از متوسط جهانی است.

شهرهای بزرگ همچون دبی و ابوظبی با جذب شرکت‌های چندملیتی و متخصصان برجسته، به عنوان قطب‌های مالی و تجاری منطقه عمل می‌کنند و در نتیجه، سطح دستمزد در این مناطق نیز بالاتر است. یکی از دلایل اصلی این امر، عدم وجود مالیات بر درآمد شخصی در امارات است که منجر به افزایش قدرت خرید افراد و در نتیجه، افزایش تقاضا برای نیروی کار ماهر شده است.

پردرآمدترین مشاغل در امارات

  • مدیرعاملان و مدیران ارشد
  • وکلا
  • مدیران بازاریابی
  • پزشکان و جراحان
  • کارشناس بانکداری و امور مالی
  • مدیران مهندسی
  • متخصصین IT
  • خلبانان و متخصصین هوانوردی
  • مهندسین هوافضا
  • مدیران املاک

انواع ویزای کاری امارات

۱. ویزای کاری (Employment Visa)

مروری کلی:

  • این رایج‌ترین نوع ویزای کاری در امارات است که برای افرادی صادر می‌شود که در شرکت‌های فعال در این کشور استخدام شده‌اند. معمولاً توسط کارفرما ترتیب داده می‌شود.

شرایط:

  • داشتن پیشنهاد شغلی معتبر از یک شرکت در امارات.
  • کارفرما باید درخواست ویزا را اسپانسر کند.

ویژگی‌های کلیدی:

  • اجازه اقامت و کار در امارات.
  • اعتبار ۱ تا ۳ ساله با قابلیت تمدید.
  • نیاز به معاینه پزشکی.

۲. ویزای کارکنان ماهر (Skilled Worker Visa)

مروری کلی:

  • این ویزا برای متخصصان و کارکنان ماهر مانند مهندسان، پزشکان، معلمان و متخصصان فناوری طراحی شده است و بخشی از تلاش‌های امارات برای جذب استعدادهای برتر است.

شرایط:

ویژگی‌های کلیدی:

  • ممکن است شامل مزایای اضافی مانند تسریع در فرآیند اقامت باشد.

۳. ویزای کارگران خانگی (Domestic Worker Visa)

مروری کلی:

  • این ویزا برای افرادی صادر می‌شود که در خانه‌ها مشغول به کار هستند، مانند پرستار کودک، خدمتکار، راننده و آشپز.

شرایط:

  • باید توسط یک شهروند اماراتی یا مقیم خارجی با درآمد کافی اسپانسر شود.

ویژگی‌های کلیدی:

  • اعتبار ۱ تا ۲ ساله.
  • شامل مقررات خاص در مورد دستمزد، ساعات کار و روزهای تعطیل.

۴. ویزای فریلنسری (Freelance Visa)

مروری کلی:

  • این ویزا به افراد اجازه می‌دهد به طور مستقل کار کنند و وابسته به یک کارفرما نباشند. برای فریلنسرها و مشاوران در حوزه‌های مختلف ایده‌آل است.

شرایط:

  • ارائه مدارک حرفه‌ای در زمینه‌هایی مانند رسانه، فناوری، آموزش یا طراحی.
  • دریافت مجوز فریلنسری از یک منطقه آزاد.

ویژگی‌های کلیدی:

  • انعطاف‌پذیری برای همکاری با چندین مشتری.
  • امکان اسپانسری توسط مقامات منطقه آزاد.

۵. ویزای سبز (Green Visa)

مروری کلی:

  • ویزای سبز برای متخصصان ماهر، فریلنسرها و سرمایه‌گذاران طراحی شده است و به افراد اجازه می‌دهد بدون نیاز به کارفرما خود را اسپانسر کنند.

شرایط:

  • اثبات مهارت‌ها، مدارک تحصیلی یا سرمایه‌گذاری.

ویژگی‌های کلیدی:

  • اعتبار ۵ ساله.
  • امکان اسپانسری اعضای خانواده.

۶. ویزای طلایی (Golden Visa)

مروری کلی:

  • ویزای طلایی که برای جذب و حفظ استعدادهای برتر معرفی شده است، اقامتی بلندمدت برای متخصصان ماهر، کارآفرینان، سرمایه‌گذاران و دانشجویان ارائه می‌دهد.

شرایط:

  • باید در دسته‌های خاص (مانند سرمایه‌گذاران با سرمایه بالا یا افراد با دستاوردهای استثنایی) واجد شرایط باشد.

ویژگی‌های کلیدی:

  • اعتبار ۵ تا ۱۰ ساله.
  • نیاز به اسپانسر محلی ندارد.

۷. ویزای مأموریت (Mission Visa)

مروری کلی:

  • این ویزا برای مأموریت‌های کوتاه‌مدت یا پروژه‌های موقتی در امارات صادر می‌شود.

شرایط:

  • داشتن قرارداد کاری برای یک پروژه خاص.

ویژگی‌های کلیدی:

  • اعتبار ۹۰ روزه با امکان تمدید.

۸. ویزای کار از راه دور (Remote Work Visa)

مروری کلی:

  • این ویزا به افراد اجازه می‌دهد در امارات زندگی کنند و برای یک شرکت در خارج از امارات به صورت دورکاری کار کنند.

شرایط:

  • اثبات اشتغال از راه دور و درآمد کافی (حداقل ۵۰۰۰ دلار در ماه).

ویژگی‌های کلیدی:

  • اعتبار ۱ ساله با امکان تمدید.
  • نیاز به اسپانسری توسط کارفرمای محلی ندارد.

۹. ویزای کاری مناطق آزاد (Free Zone Work Visa)

مروری کلی:

  • این ویزا برای کارکنان شاغل در مناطق آزاد امارات طراحی شده و توسط مقامات منطقه آزاد اسپانسری می‌شود.

شرایط:

  • استخدام در یک شرکت در مناطق آزاد.

ویژگی‌های کلیدی:

  • فرآیند سریع توسط مقامات منطقه آزاد.
  • قوانین کار آسان‌تر نسبت به ویزای کاری سرزمین اصلی.

۱۰. ویزای سرمایه‌گذاری (Investor Visa)

مروری کلی:

  • این ویزا برای افرادی صادر می‌شود که در یک کسب‌وکار در امارات سرمایه‌گذاری می‌کنند یا شرکت خود را راه‌اندازی می‌کنند.

شرایط:

  • اثبات سرمایه‌گذاری در یک کسب‌وکار.
  • ارائه مدارک مالی.

ویژگی‌های کلیدی:

  • اعتبار ۳ تا ۱۰ ساله، بسته به میزان سرمایه‌گذاری.
  • امکان اسپانسری اعضای خانواده.

۱۱. ویزای کاری دانشجویی (Student Work Visa)

مروری کلی:

  • این ویزا به دانشجویان دانشگاه‌های امارات اجازه می‌دهد در طول تحصیل خود به صورت نیمه‌وقت کار کنند.

شرایط:

  • باید در یک موسسه آموزشی در امارات ثبت‌نام کرده باشد.
  • نیاز به اجازه دانشگاه و کارفرما.

ویژگی‌های کلیدی:

  • به دانشجویان کمک می‌کند تجربه کاری کسب کنند.

۱۲. ویزای شریک (Partner Visa)

مروری کلی:

  • این ویزا برای افرادی صادر می‌شود که در یک شرکت در امارات شریک تجاری هستند.

شرایط:

  • اثبات شراکت در یک کسب‌وکار.

ویژگی‌های کلیدی:

  • اعتبار تا ۳ سال.
  • شامل مزایای اقامت و کار.

۱۳. ویزای کاری برای اعضای خانواده (Sponsored Family Work Visa)

مروری کلی:

  • اعضای خانواده‌ای که تحت ویزای اقامتی اسپانسر شده‌اند، می‌توانند برای دریافت مجوز کاری اقدام کنند.

شرایط:

  • اسپانسری توسط یک عضو خانواده (همسر یا والدین).

ویژگی‌های کلیدی:

  • نیاز به کارت کاری (Labor Card)
  • مناسب برای وابستگانی که قصد کار دارند.

۱۴. ویزای کاری ترانزیت (Transit Work Visa)

مروری کلی:

  • این ویزا برای افرادی است که به صورت موقتی در امارات کار می‌کنند و سپس به کشور دیگری سفر می‌کنند.

شرایط:

  • داشتن قرارداد کاری کوتاه‌مدت.

ویژگی‌های کلیدی:

  • اعتبار تا ۱۴ روز.

مجوز کار امارات

طبق ماده ۶ قانون فدرال شماره ۳۳ سال ۲۰۲۱ در مورد تنظیم روابط کاری در بخش خصوصی، که به عنوان «قانون کار امارات» شناخته می‌شود، کار کردن در امارات بدون داشتن مجوز کار معتبر که طبق رویه‌های تعیین شده توسط وزارت منابع انسانی و اماراتی‌سازی (MoHRE) صادر شده باشد، غیرقانونی است.

انواع مجوز کار امارات

وزارت منابع انسانی و اماراتی‌سازی (MoHRE) 12 نوع مجوز کار صادر می‌کند که به موسسات ثبت‌شده در این وزارتخانه اجازه می‌دهد، بر اساس ماهیت شغل، کارکنان را جذب کنند. این مجوزها عبارتند از:

  • مجوز کار برای جذب کارگر از خارج از امارات
  • مجوز کار برای انتقال کارگر خارجی از یک موسسه به موسسه دیگر
  • مجوز کار برای افراد مقیم تحت کفالت خانواده
  • مجوز کار موقت برای استخدام کارگر جهت انجام یک شغل در یک بازه زمانی مشخص
  • مجوز کار تک مأموریتی برای جذب کارگر از خارج از کشور جهت انجام یک پروژه موقت یا خاص در مدت زمانی معین
  • مجوز کار نیمه‌وقت برای استخدام کارگر تحت قرارداد نیمه‌وقت با ساعت یا روزهای کاری کمتر از قرارداد تمام‌وقت
  • مجوز نوجوانان برای جذب نوجوانان بین ۱۵ تا ۱۸ سال
  • مجوز آموزش و کارآموزی دانش‌آموزان برای استخدام دانش‌آموزان ۱۵ ساله‌ای که در امارات اقامت دارند
  • مجوز برای شهروندان اماراتی یا کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس برای استخدام این افراد
  • مجوز برای دارندگان ویزای طلایی برای استخدام افراد دارای اقامت طلایی امارات
  • مجوز کارآموز ملی برای آموزش شهروندان اماراتی
  • مجوز کار آزاد که برای خارجی‌های خودکفا در امارات صادر می‌شود تا بدون کفالت یک کارفرمای خاص و بدون داشتن قرارداد کاری، خدمات ارائه دهند یا وظایف مشخصی را برای افراد یا شرکت‌ها انجام دهند.

فرایند درخواست، تمدید و لغو مجوز کار در امارات

درخواست مجوز کار در امارات

برای درخواست مجوز کار، موسسه باید:

  • دارای مجوز تجاری معتبر باشد.
  • درخواست توسط نماینده قانونی مجاز موسسه ثبت شود.

وزارت منابع انسانی و اماراتی سازی ممکن است به دلایل زیر از صدور، تمدید یا لغو مجوز خودداری کند:

اگر موسسه

  • اسناد نادرست ارائه دهد.
  • غیرواقعی باشد یا فعالیت ثبت‌شده خود را انجام ندهد.
  • با سیستم حمایت از دستمزد (WPS) یا سایر سیستم‌های مربوط به تنظیم بازار کار ملی مطابقت نداشته باشد.

لغو مجوز کار در امارات

در زمان لغو مجوز کار، موسسه باید تأیید کند که تمام حقوق کارگر را پرداخت کرده است. امضای کارگر باید روی فرم لغو مجوز کار باشد.

هزینه مجوز کار در امارات

هزینه دریافت ویزای کاری امارت

هزینه صدور و تمدید مجوز کار بین ۲۵۰ تا ۳,۴۵۰ درهم است و این مبلغ به طبقه‌بندی شرکت‌ها (A، B یا C) بستگی دارد.

مدت زمان دریافت مجوز کار در امارات

پس از ارائه کامل مدارک، معمولا حدود ۵ روز کاری طول می کشد تا وزارت مجوز کار را صادر کند.

شرایط دریافت ویزای کاری امارات

  • داشتن پیشنهاد شغلی یا قرارداد کاری با یک شرکت اماراتی معتبر
  • سن متقاضی باید بالای ۱۸ سال باشد.
  • نداشتن سوابق کیفری
  • نداشتن بیماری های خطرناک مانند HIV یا سل
  • ارائه ترجمه مدارک دانشگاهی (در صورت وجود و لزوم)
  • ارائه ترجمه مدارک تحصیلی متوسطه و دبیرستان
  • ارائه ترجمه گواهینامه های فنی حرفه ای (در صورت وجود)

مراحل درخواست و اخذ ویزای کاری امارات

  1. تأیید سهمیه ویزای ورودی توسط کارفرما
  2. ارسال قرارداد کار امضا شده توسط کارفرما و شما
  3. ارسال درخواست ویزای کار و درخواست ویزای ورودی
  4. دریافت ویزای ورود به کار
  5. درخواست شناسنامه امارات
  6. انجام معاینه پزشکی
  7. ارائه قرارداد کاری
  8. دریافت بیمه درمانی
  9. دریافت ویزای کار و شروع حقوق و دستمزد:
  • دریافت ویزای اقامت
  • مهر ویزا

مدارک مورد نیاز برای اخذ ویزای کاری امارات

  • اصل و کپی پاسپورت با تاریخ انقضا حداقل ۶ ماه
  • کارت شناسایی برای شهروندان ایران
  • شماره شناسایی یکپارچه که در هنگام ورود به امارات به طور خودکار اختصاص داده می شود و روی مجوز ورود مهر می شود.
  • یک قطعه عکس پاسپورتی
  • ترجمه مدارک تحصیلی
  • گواهی پزشکی
  • مدارک شرکت استخدام کننده شما مانند مجوز تجاری شرکت یا کارت ثبت شرکت
  • رزومه
  • پیشنهاد شغلی
  • گواهی تمکن مالی
  • بیمه درمانی
  • فرم درخواست ویزا
  • مجوز کار
  • مدارک مربوط به سکونت در امارات مانند اجاره نامه
  • کارت شناسایی امارات
  • مدارک شناسایی مانند ترجمه شناسنامه، سند ازدواج و…
  • رسید پرداخت هزینه های ویزا

آدرس سفارت امارات در ایران

شهرک غرب، ایران زمین شمالی، پایین تر از بیمارستان بهمن، پلاک ۲

شماره تماس: ۴۲۷۹۲۰۰۰-۰۲۱

ایمیل: tehran@mofa.gov.ae

وب سایت: https://ais.usvisa-info.com/fa-ae/ni

ساعت کاری: دوشنبه تا پنج شنبه ساعت ۸ تا ۱۲ و جمعه ها ۸ تا ۱۱.

هزینه ویزای کاری امارات

هزینه ویزای کار امارات بسته به عوامل مختلفی از جمله نوع ویزا، سطح مهارت متقاضی و رده شرکت می تواند متفاوت باشد. برخی از هزینه های عمومی که باید در نظر گرفته شوند عبارتند از:

  • هزینه درخواست ویزای امارات: هزینه اصلی اخذ ویزا که می تواند از ۵۰۰ درهم تا ۲۰۰۰ درهم متغیر باشد.
  • هزینه معاینه پزشکی ویزای کاری امارات: یک معاینه اجباری که معمولاً حدود ۵۰۰ تا ۸۰۰ درهم هزینه دارد.
  • شناسنامه امارات: هزینه این کارت شناسایی حدود ۳۷۰ درهم می باشد
  • هزینه های پردازش دولتی: این هزینه ها بسته به شرایط شما می تواند نوسان داشته باشد
  • هزینه بیمه درمانی امارات: برخی از کارفرمایان ممکن است این هزینه را پوشش دهند، اما عاقلانه است که بررسی کنید.

مدت زمان لازم برای صدور ویزای کار امارات

مدت زمان دقیق دریافت ویزای کاری امارات با توجه به عوامل مختلفی متغیر است اما به طور کلی مراحل صدور ویزای کاری ممکن است ۲ الی ۸ هفته به طول بیانجامد.

مدت اعتبار ویزای کار امارات

ویزای کار اولیه که برای اولین بار دریافت می‌شود، به مدت ۳۰ روز اعتبار دارد و قابل تمدید به مدت ۳۰ روز دیگر است. بنابراین، شما ۶۰ روز فرصت دارید تا مراحل دریافت ویزای اقامت بلندمدت، شناسه امارات و کارت کار را تکمیل کنید. تمدید ویزای اولیه در موعد مقرر بسیار مهم است.

ویزای کار مجوزی برای ورود و اقامت موقت در امارات است، در حالی که کارت کار مدرکی است که اجازه کار در این کشور را به شما می‌دهد. مدت زمان ویزای اقامت کاری معمولاً ۱، ۲ یا ۳ سال بوده و بسته به نوع شغل، سابقه کاری و سایر عوامل توسط مقامات اماراتی تعیین می‌شود.

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد مدارک مورد نیاز، هزینه‌ها و مراحل درخواست ویزای کار، می‌توانید به وبسایت‌های رسمی دولت امارات یا سفارتخانه‌های این کشور مراجعه کنید.

تمدید ویزای کار امارات

انواع ویزای اقامت امارات برای ۱ تا ۳ سال صادر می شود و قابل تمدید می باشد. اسپانسر یا کارفرامای شما باید ویزای کار امارات را ظرف ۳۰ روز قبل از انقضای آن تمدید کند.

روند تمدید ویزای کار امارات مشابه زمانی است که برای اولین بار ویزای خود را دریافت کردید: کارفرمای شما باید در اداره کل اقامت و امور خارجی در امارات مربوطه درخواست دهد.

دریافت ویزای همراه برای کار در امارات

ویزای همراه یکی از دغدغه‌های اصلی افرادی است که قصد مهاجرت کاری به امارات متحده عربی را دارند. خوشبختانه، امارات به افرادی که ویزای کار دریافت می‌کنند، این امکان را می‌دهد تا پس از گذراندن دوره اقامت اولیه دو ماهه، خانواده خود را به این کشور بیاورند.

نکات کلیدی در مورد ویزای همراه در امارات:

  • تمدید سالیانه: همانطور که اشاره شد، قراردادهای کاری در امارات معمولاً به صورت سالیانه تمدید می‌شوند و به تبع آن، ویزای همراه نیز هر ساله باید تمدید شود.
  • شرایط مالی: یکی از مهم‌ترین پیش‌نیازهای اخذ ویزای همراه، توانایی مالی فرد برای تأمین هزینه‌های زندگی کل خانواده در امارات است. این موضوع معمولاً با ارائه مدارک مالی مانند فیش حقوقی، گردش حساب بانکی و قرارداد اجاره مسکن اثبات می‌شود.
  • مدارک مورد نیاز: برای درخواست ویزای همراه، علاوه بر مدارک مالی، مدارک دیگری نیز مانند شناسنامه، گذرنامه، گواهی ازدواج و گواهی تولد فرزندان مورد نیاز است.
  • سن فرزندان: فرزندان زیر ۱۸ سال می‌توانند همراه والدین خود به امارات بیایند.

اقامت امارات از طریق کار

دریافت اقامت در امارات از طریق اشتغال یکی از رایج‌ترین روش‌ها برای زندگی و کار قانونی در این کشور است. این فرایند شامل دریافت ویزای اقامت مرتبط با ویزای کار است که توسط کارفرما اسپانسری می‌شود و به افراد اجازه می‌دهد تا در امارات اقامت داشته باشند، کار کنند و از مزایای مختلف بهره‌مند شوند.

معایب مهاجرت کاری به امارات

  • هزینه بالای زندگی: به ویژه در شهرهایی مانند دبی و ابوظبی.
  • سازگاری فرهنگی: تطبیق با هنجارهای اجتماعی و فرهنگ کاری جدید ممکن است چالش‌برانگیز باشد.
  • رقابت در بازار کار: تقاضای زیاد برای موقعیت‌های شغلی پرطرفدار.
  • وابستگی اقامت به اشتغال: وضعیت اقامت به شغل وابسته است.

دلایل ریجکتی ویزای کار امارات

  • نقص در مدارک
  • مسائل پزشکی
  • سوابق کیفری
  • عدم رعایت قوانین کار توسط کارفرما

ترجمه مدارک موردنیاز برای ویزای کاری امارات توسط دارالترجمه تات

جهت دریافت ویزای کاری امارات نیازمند آماده‌سازی مدارک و ارائه آن ها است که باید به زبان عربی یا انگلیسی ترجمه شوند. ترجمه دقیق و معتبر مدارک یکی از مراحل مهم در این فرآیند است، زیرا هرگونه خطا یا نقص در ترجمه می‌تواند باعث تأخیر یا رد درخواست شما شود.

دارالترجمه تات خدمات ترجمه رسمی انگلیسی هم به صورت دارالترجمه آنلاین و هم دارالترجمه حضوری ارائه می دهد. این دارالترجمه با تیمی از مترجمان متخصص و باتجربه، خدمات ترجمه مدارک موردنیاز برای مهاجرت کاری به امارات را با بالاترین کیفیت و در سریع‌ترین زمان ممکن ارائه می‌دهد.

از دیگرخدمات دارالترجمه تات ترجمه رسمی فوری مدارک است. برای دریافت اطلاعات بیشتر، مشاوره در زمینه ترجمه مدارک و ثبت سفارش ترجمه، با کارشناسان ما تماس بگیرید و از تجربه و تخصص ما در این زمینه استفاده کنید.